Chính sách bảo mật
Thông tin về việc xử lý dữ liệu cá nhân trên trang web này.
Cập nhật: ngày 2 tháng 10 năm 2026
1. Bên kiểm soát dữ liệu và thông tin liên hệ
RTC Spedition und Logistik GmbH
Ostendstraße 25, 12459 Berlin
Đại diện bởi Giám đốc điều hành Ramino Tran
Email: info@rtc.berlin
Điện thoại: +49 30 66 4040 959
Nếu có câu hỏi về bảo vệ dữ liệu hoặc muốn thực hiện các quyền của mình, bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua thông tin trên.
2. Truy cập và cung cấp trang web
Khi truy cập trang web, các dữ liệu kết nối cần thiết về kỹ thuật sẽ được xử lý, đặc biệt gồm địa chỉ IP, các trang và tệp được yêu cầu, thời điểm truy cập, thông tin trình duyệt và thiết bị, cũng như trang đã truy cập trước đó nếu có. Việc này nhằm cung cấp nội dung, phân tích lỗi và ngăn chặn lạm dụng. Cơ sở là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc vận hành trang web an toàn, đáng tin cậy theo Điều 6 khoản 1 điểm f GDPR (DSGVO).
Trang web này được lưu trữ tại STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. STRATO xử lý dữ liệu truy cập kỹ thuật cần thiết để cung cấp và vận hành trang web an toàn. Thông tin thêm từ nhà cung cấp tại Chính sách bảo mật của STRATO. Việc lưu nhật ký kỹ thuật phụ thuộc vào các chức năng lưu trữ được sử dụng, mục đích bảo mật và nghĩa vụ pháp lý.
3. Liên hệ và yêu cầu dịch vụ
Nếu bạn liên hệ qua email hoặc điện thoại, chúng tôi xử lý thông tin liên hệ và nội dung yêu cầu để giải quyết vấn đề của bạn. Tùy yêu cầu, dữ liệu có thể gồm tên công ty, họ tên, địa chỉ email, số điện thoại, địa chỉ lấy và giao hàng, thời gian, thông tin hàng hóa và yêu cầu về vận chuyển, lưu kho hoặc hoàn tất đơn hàng.
Để chuẩn bị hoặc thực hiện hợp đồng với bạn, chúng tôi áp dụng Điều 6 khoản 1 điểm b GDPR. Với các yêu cầu khác, ví dụ từ người liên hệ của doanh nghiệp, cơ sở là Điều 6 khoản 1 điểm f GDPR; lợi ích hợp pháp của chúng tôi là xử lý giao tiếp kinh doanh. Chúng tôi thực hiện nghĩa vụ pháp lý theo Điều 6 khoản 1 điểm c GDPR.
Cách hoạt động của biểu mẫu yêu cầu
Khi nhấn “Gửi yêu cầu”, bạn truyền thông tin đã nhập và tệp đính kèm qua kết nối mã hóa đến máy chủ web của chúng tôi. Máy chủ chuyển thư cho hệ thống gửi email đến kontaktanfrage@rtc-spedition.de. Hồ sơ ứng tuyển cũng có thể được gửi theo cách này. Xác nhận gửi về mặt kỹ thuật chưa đồng nghĩa với việc thư đã đến hộp thư người nhận.
Trong quá trình xử lý, tệp đính kèm được lưu tạm trong thư mục không công khai và được mã biểu mẫu xóa sau lần thử gửi. Biểu mẫu không lưu bản sao lâu dài của yêu cầu trong cơ sở dữ liệu hoặc thư viện phương tiện WordPress. Email đã nhận tuân theo các mục đích và tiêu chí lưu trữ nêu bên dưới.
Để ngăn yêu cầu lạm dụng, hệ thống lưu một giá trị kiểm tra của địa chỉ IP được tính bằng khóa bí mật cùng bộ đếm số lần thử, tối đa mười phút sau lần thử được phép gần nhất. Mã biểu mẫu không lưu địa chỉ IP ở dạng rõ. Việc này phục vụ lợi ích hợp pháp của chúng tôi về vận hành trang web an toàn. Bạn cũng có thể nhấn “Sao chép nội dung yêu cầu” để đưa nội dung vào bộ nhớ tạm của thiết bị và tự gửi qua email.
Biểu mẫu yêu cầu họ tên, địa chỉ email hợp lệ và nội dung tin nhắn. Tệp đính kèm và các thông tin khác là tùy chọn. Bạn cũng có thể liên hệ qua điện thoại hoặc email.
4. Hồ sơ ứng tuyển
Đối với hồ sơ ứng tuyển, chúng tôi xử lý thông tin liên hệ, kinh nghiệm, công việc và địa điểm làm việc mong muốn, cùng bằng cấp và tài liệu ứng tuyển nếu có. Mục đích là quyết định việc thiết lập quan hệ lao động theo § 26 khoản 1 BDSG. Biểu mẫu ứng tuyển sử dụng cơ chế gửi trực tiếp nêu trên. Những người phụ trách tuyển chọn được quyền truy cập hồ sơ nhận được.
Thời gian lưu trữ phụ thuộc vào quá trình tuyển chọn và nhu cầu bảo vệ hoặc thực thi yêu cầu pháp lý nếu có. Khi được tuyển dụng, thông tin cần thiết cho quan hệ lao động tiếp tục được xử lý. Việc đưa hồ sơ vào nguồn ứng viên cho các đợt sau cần có cơ sở riêng, đặc biệt là sự đồng ý của bạn.
5. Bên nhận dữ liệu và thời gian lưu trữ
Để xử lý yêu cầu nhận được, nhân viên phụ trách được truy cập thông tin cần thiết. Nhà cung cấp kỹ thuật có thể xử lý dữ liệu khi cung cấp dịch vụ lưu trữ, email và hệ thống CNTT. Nếu cần cho dịch vụ vận chuyển hoặc lưu kho được yêu cầu hay đặt hàng, thông tin cần thiết có thể được chuyển cho đối tác vận tải hoặc logistics tham gia. Việc chuyển dữ liệu theo yêu cầu pháp luật, ví dụ cho cơ quan chức năng, vẫn được thực hiện.
Chúng tôi lưu dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết cho từng mục đích. Các tiêu chí chính gồm xử lý yêu cầu, thực hiện hợp đồng, nghĩa vụ lưu trữ theo luật và nhu cầu thực thi hoặc bảo vệ trước yêu cầu pháp lý. Khi không còn các cơ sở này, dữ liệu phải được xóa. Dữ liệu kỹ thuật của nền tảng lưu trữ còn tuân theo thông tin tại mục 2.
6. Cookie, nội dung và liên kết bên ngoài
Google Ads: đo lường yêu cầu của khách hàng
Sau khi bạn tự nguyện đồng ý, chúng tôi sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi Google Ads của Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Chúng tôi đo lường liệu sau tương tác với quảng cáo có yêu cầu khách hàng được chuyển thành công đến hệ thống gửi email hay không. Hồ sơ ứng tuyển không được tính là yêu cầu khách hàng. Việc đo lường không truyền nội dung biểu mẫu, họ tên, địa chỉ email hoặc tệp đính kèm.
Google nhận thông tin kỹ thuật như địa chỉ IP, thông tin trình duyệt và thiết bị, địa chỉ trang, thời điểm, mã lượt nhấp quảng cáo và sự kiện chuyển đổi kèm mã giao dịch ngẫu nhiên. Google có thể dùng cookie, đặc biệt mã có tiền tố _gcl_ (tối đa 90 ngày theo cấu hình của chúng tôi). Chúng tôi không bật chuyển đổi nâng cao có dữ liệu liên hệ hoặc tín hiệu quảng cáo cá nhân hóa. Cơ sở của việc đo lường quảng cáo tự nguyện là sự đồng ý của bạn theo Điều 6 khoản 1 điểm a GDPR và § 25 khoản 1 TDDDG.
Trước khi bạn đồng ý, chức năng này không kết nối với Google. Từ chối không ảnh hưởng đến biểu mẫu yêu cầu. Lựa chọn và thời điểm lựa chọn được lưu trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt dưới khóa rtc_ads_consent_v1 trong 180 ngày. Việc này nhằm lưu và tuân thủ lựa chọn bảo mật của bạn (§ 25 khoản 2 số 2 TDDDG; Điều 6 khoản 1 điểm f GDPR). Qua “Cài đặt quyền riêng tư” ở chân trang, bạn có thể đồng ý hoặc rút lại sự đồng ý cho tương lai bất cứ lúc nào. Khi rút lại, trang sẽ tải lại và các cookie _gcl_ có thể truy cập của tên miền này sẽ được xóa. Bạn cũng có thể xóa cookie thuộc tên miền Google trong trình duyệt. Việc rút lại không ảnh hưởng đến xử lý đã diễn ra.
Google có thể xử lý dữ liệu tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Thông tin về cơ sở chuyển dữ liệu của Google, gồm EU-US Data Privacy Framework và các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn, có trong điều kiện chuyển dữ liệu. Việc xử lý tiếp theo và thời gian lưu trữ của Google tuân theo chính sách bảo mật của Google và thông tin về cookie. Mục này được cập nhật ngày 8 tháng 10 năm 2026.
Hình ảnh và thành phần thiết kế được cung cấp cùng trang web này. Công cụ tính cước và trang thông tin pháp lý trước đây trên rtc.berlin được tích hợp dưới dạng liên kết. Chỉ khi mở liên kết, bạn mới truy cập trang được dẫn đến. Chính sách này mô tả trang web hiện tại; chức năng bổ sung trên các trang liên kết tuân theo chính sách bảo mật của các trang đó.
Cookie phiên cần thiết được sử dụng để đăng nhập và quản trị WordPress.
7. Quyền của bạn
Theo các điều kiện luật định, bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý và chuyển dữ liệu (Điều 15 đến 20 GDPR). Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào với hiệu lực trong tương lai. Tính hợp pháp của việc xử lý trước đó không bị ảnh hưởng.
Quyền phản đối
Nếu việc xử lý dựa trên Điều 6 khoản 1 điểm f GDPR, bạn có thể phản đối vì lý do liên quan đến hoàn cảnh riêng. Khi đó chúng tôi ngừng xử lý dữ liệu liên quan, trừ khi có căn cứ chính đáng bắt buộc được ưu tiên hoặc việc xử lý phục vụ xác lập, thực hiện hay bảo vệ yêu cầu pháp lý. Bạn có thể phản đối việc xử lý cho quảng cáo trực tiếp bất cứ lúc nào mà không cần nêu lý do như trên.
Bạn có thể khiếu nại với cơ quan giám sát bảo vệ dữ liệu, đặc biệt tại nơi cư trú, nơi làm việc hoặc nơi được cho là xảy ra vi phạm. Tại Berlin, có thể liên hệ Ủy viên Bảo vệ Dữ liệu và Tự do Thông tin Berlin tại Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, mailbox@datenschutz-berlin.de hoặc qua www.datenschutz-berlin.de.
Mã trang web do RTC cung cấp không đưa ra quyết định tự động về bạn và không tạo hồ sơ cá nhân.
8. Thay đổi
Nếu chức năng hoặc dịch vụ lưu trữ của trang web thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này. Phiên bản được công bố phản ánh tình trạng được mô tả trong đó.
GIAO NHẬN & LOGISTICS GmbH